2019년 12월 16일 (월)
[경남말 소쿠리] (144) 짤(잘)리이다, 대이다, 다이다
△서울 : 얼마 전 휴일 창원의 아파트 11층에서 불이 났을 때 빽빽하게 주차된 차량들 때문에 소방차량이 쉽게 진입하지 못해 진화에 어려움을 겪었다잖아. 주민들이 이 모습을 보며 안타까워 발을 굴렀다더라고.
▲경남 : 화재 헨장에 도착한 소방용 새(사)다리차가 불난 집에 접근을 몬해가 소방대원이 호스를 들고 올라가가 불을 껐다 안카더나. 새다리차를 이용할라 카모 차 앞뒤 4곳에서 나오는 다리를 페가꼬 차로 고정하는 기 필요하다 카더라. 주차된 차캉 화단 땜시로 그기 안돼가 새다리차를 몬 씬 기라. 거다...허철호 기자 2019-12-06 07:57:16
[경남말 소쿠리] (143) 크다큼하다, 큼적하다, 종재
△서울 : 경남농업기술원에서 추석 무렵에 수확하는 단감 신품종 ‘올누리’를 개발해 품종보호출원을 했대. 현재 추석 단감은 일본 품종들이 대부분 유통되고 있는데 ‘올누리’가 일본 품종들을 누르고 시장에서 인기를 끌지 궁금해.
▲경남 : 올누리라 카는 기 맛도 좋고 크다큼하다 카대. 소비자가 무우 보고 맛이 좋으모 주벤에 입소문을 내가 인기를 끌끼거마는.
△서울 : 기존 추석 때 유통되는 일본 품종의 조생종 단감들은 품질이 떨어지고 제대로 성숙이 되지 않아 선물용으로는 부족함이 많다더라고. 올누리...허철호 기자 2019-11-22 08:14:16
[경남말 소쿠리] (142) 창사(창수), 새비(쌔비)▲경남 : 중고등핵구 학상 중에 반치나 수산물을 좋아한다 카는 이바구 들었나? 오시 아들은 게기 겉은 거로 벨시리 안 좋아하는 줄 알았더마는 아이더라꼬.
△서울 : 나도 그 얘기 들었어. 한국해양수산개발원이 전국 중고교생 1000명을 대상으로 수산물 소비 행태와 인식을 조사했더니 절반이 넘는 55%가 수산물을 좋아하고, 17.2%는 싫어한다고 답했다잖아. ‘반치나’는 전에 배웠던 것 같기는 한데….
...허철호 기자 2019-11-08 07:53:19
[경남말 소쿠리] (141) 달빼다, 여사로(에사로)
△서울 : 지난달 진해에서 초등학생을 차로 치어 중태에 빠뜨린 외국인 뺑소니범이 해외 도피 끝에 최근 국내로 송환됐더라. 뺑소니범은 사고를 낸 다음 날 우리나라를 떠나 출국 관리의 허점도 드러났었지.
▲경남 : 사고로 내고 달빼모 되나. 겡찰이 뺑소니범 잡을라꼬 국제공조 수사도 하고 자진 입국을 설득하기도 했다 카더라 아이가. 그라던 중에 뺑소니범이 자진 입국하겄다 캐가 호송팀을 보내 델꼬 왔다 안카더나.
...허철호 기자 2019-10-25 07:48:38
[경남말 소쿠리] (140) 더리, 핵구
△서울 : 지난주 태풍 미탁이 경남을 비롯해 전국적으로 큰 피해를 줬잖아. 엄청난 폭우가 쏟아지면서 많은 사람이 숨지고 이재민도 생겼고. 이번 태풍 때 경북 울진지역은 강수량이 무려 555㎜를 기록했다더라. 강수량이 시간당 100㎜를 넘은 곳도 많고.
▲경남 : 오분에 겡남에도 펭군 강수량이 201㎜라 카더라꼬. 가실에 태풍이 와이래 자주 오노. 올개만 해도 지난달 초 ‘링링’이 오고, 그다음에 ‘타파’, 요분에 미탁까지 세 개나 왔다 아이가. 엣날에도 더리 가실에 태풍이 오기는 왔다카더라마는 올개는 진짜 마이 온...허철호 기자 2019-10-11 07:49:56
[경남말 소쿠리] (139) 써언하다, 버시로(버어), 비지
△서울 : 올해 40주년을 맞이하는 부마민주항쟁이 국가기념일로 지정됐잖아. 국가기념일로 처음 치르는 올해 기념식은 오는 10월 16일 마산에서 열린다더라고. 이번 기념식은 어느 해보다 뜻깊은 행사가 될 것 같아.
▲경남 : 버시로 40주년이가. 세월 참 빠린기라. 그라고 부마민주항쟁이 국가기념일로 지정됐다는 이바구 들으이 속이 써언하더라꼬. 부마항쟁은 4·19혁명, 5·18민주화운동, 6·10민주항쟁캉 우리나라 헨대사를 대포하는 4대 민주화운동으로 꼽히지마는 국가기념일 지정은 기중 늦기 됐다 아이가.
...허철호 기자 2019-09-27 07:49:36
[경남말 소쿠리] (138) 솔빡(솔빵), 솔빵구, 솔깨이
△서울 : 통영에서 백성들을 위해 국법을 어기고 소나무를 베어 집을 짓게 했다가 파직당한 통제사의 은덕을 기리는 비를 주민들이 복원한다는 기사가 눈길을 끌더라.
▲경남 : 내도 그 기사 봤다. 그때는 금송령이라 캐가 궁궐을 짓거나 군사적 목적으로 씨는 거 말고는 솔나무로 몬 비거로(베게) 했다카더라꼬. 1829년 토영(통영)의 마을에 큰불이 나가 집 수백 채가 솔빡 다 타뿠는데 김영이라 카는 통제사가 남망산의 솔나무로 비이가 집을 짓거로 허락했다 카더라 아이가. 그 일로 통제사는 장 100대의 헹(형)을 받고 파...허철호 기자 2019-09-06 07:50:18
[경남말 소쿠리] (137) 여어서, 저어서, 가아오다
△서울 : 일본이 반도체 소재 품목의 수출 규제에 이어 한국을 ‘수출심사 우대국’에서 제외하면서 한일간에 경제전쟁이 시작됐잖아. 우리나라 대법원의 강제징용 판결을 이유로 경제보복을 하고 있는 거지.
▲경남 : 아베 정부가 그라모 안되는 기라. 강제징용 피해자들한테 진정으로 사죄하고 배상을 해야 될낀데 겡제보복을 하이 이기 말이 되나. 오시 여어서 저...허철호 기자 2019-08-22 20:54:22
[경남말 소쿠리] (136) 그단새 (그단에)
△서울 : 전국 첫 지방기록물 관리기관으로 지난해 문을 연 경상남도기록원의 원장 임기가 평균 6개월이란 얘기 들었어? 공로연수나 명예퇴직을 앞둔 간부 공무원을 임명하다 보니 이런 일이 생겼대. 원장이 6개월 동안에 무슨 일을 할 수 있겠어. 또 원장들이 기록분야 전문성이 없어서 말이 많더라고.
▲경남 : 펭군(평균) 임기가 6개월이라꼬. 어지 아레(리) 원...허철호 기자 2019-08-09 07:38:45
경남말 소쿠리 (135) 내애미, 그마이, 써리다
△서울 : 하동과 사천지역에서 벌써 전어가 나왔더라. 삼천포항에서는 이번 주 일요일까지 전어축제도 열리고. 전어는 가을이 돼야 맛볼 수 있다고 생각했는데 여름에도 전어를 먹을 수 있다는 게 신기해.
▲경남 : 엣말에 ‘전어 꿉는 내애미에 집 나간 메느리도 돌아온다’ 안카더나. 전어 묵는 생각하이 춤이 고인다. ‘춤’이 ‘침’ 말하는 거는 알끼고.
△...허철호 기자 2019-07-26 08:24:10
경남말 소쿠리 (134) 한테, 인데(인테, 자테)
△서울 : 김해시에 기증된 후 행방불명됐던 김해 독립운동가 김승태 지사의 모친 조순남 여사가 쓴 ‘내방가사’ 원본이 최근 김해시청 문서고에서 발견됐잖아. 지난 2005년에 김승태 지사의 유족이 내방가사를 김해시에 기증했는데, 지난해 김 지사의 손자가 열람을 요구하면서 없어졌다는 사실을 알았다더라고. 이번 일을 보면 시의 문서관리에 문제가 많은 거 같아.
▲경남 : 내도 그 이바구 들었다. 김해 내방가사는 제목이 ‘김승태만세운동가’라 카더라 아이가. 시청 문서고에 기록물들이 천지삐까리로 있을 낀데, 정리가 안된 기...허철호 기자 2019-07-12 08:14:19
경남말 소쿠리 (133) 꼴치보다(꼴시보다)△서울 : 청소년 16%가 인터넷과 스마트폰 ‘과의존 위험군’이라고 하더라. 여성가족부가 학령 전환기인 초등학교 4학년·중학교 1학년·고등학교 1학년 등 청소년 128만6000여명을 대상으로 인터넷·스마트폰 이용습관을 조사했더니 응답자 중에 20만6000여명은 인터넷과 스마트폰 중 하나 이상 과의존으로 나타났고, 그중 7만1900여명은 인터넷과 스마트폰 모두 과의존이래.
▲경남 : 아아들만 아이라 어른들도 과의존이 많을끼거마는. 오새(오시)는 아아고 어른이고 스마트폰 안 갖꼬 댕기는 사람 없다 아이가. 질(길) 댕김시로도 스마...허철호 기자 2019-06-28 08:19:11
경남말 소쿠리 (132) 깨구리, 가무치, 물에(물애) △서울 : 낙동강유역환경청이 낙동강 둔치에 서식하면서 토종 식물을 고사시키는 생태계 교란식물인 ‘가시박’ 퇴치에 적극 나선다더라고. 가시박은 ‘식물계의 황소개구리’로 불린대.
▲경남 : ‘식물계의 황소깨구리’라 카는 거 보이 우리 생태계에 울매나 피해를 마이 주는지 알겄네.
△서울 : 가시박은 북아메리카 원산으로 우리나라에는 1980년대 후반 오이 등...허철호 기자 2019-06-14 08:24:04
경남말 소쿠리 (131) 껍지, 애삐리다
△서울 : 경남에서도 바나나가 재배되고 있더라. 이름이 ‘우리’래. 바나나는 외국에서 수입하는 줄로만 알았는데, 참 신기해.
▲경남 : 내도 그 이바구 들었다. 국내 바나나 재배 농가가 총 36농가인데, 제주도 27농가를 빼곤 육지 9농가 중엔 겡남이 6농가로 제일 많다 카더라 아이가.
△서울 : 우리 바나나 색깔도 좋고 맛도 좋다더라. 국산 바나나는 농약을 치지 않는 등 품질은 월등히 좋은데, 가격이 배 이상 비싼 탓에 소비자들이 찾지 않아 어려움을 겪고 있대. 그래서 재배와 유통 과정에서 가격을 내릴 방법을 연...허철호 기자 2019-05-30 20:01:14- 경남말 소쿠리 (130) 소피, 널카다(널쿠다) △서울 : 30년 이상 꾸준히 고객의 사랑을 받은 가게임을 공인하는 ‘백년가게’에 경남지역 6개 업체가 선정됐대. ‘백년가게 육성사업’은 중소벤처기업부·소상공인시장진흥공단이 지난해 6월부터 시행하고 있는데, 올해 선정된 전국 35곳 중엔 경남이 제일 많더라. 그런데 선정된 창녕지역 식당의 메뉴가 수구레국밥...2019-05-17 07:00:00
