< 992 >
A : Oh! Shoot! I think we will be stuck in this highway. My battery is all drained up. We can’t afford to lose any minute or else we will miss ‘Choi, Bong Sil concert’. (오, 젠장. 고속도로에서 완전 갇혀버리겠는걸. 배터리가 다 되었어. 지체할 시간이 없어 ‘최봉실 콘서트’를 놓치겠는걸.)
B : Wait…. An idea hit me. There’s no other way than to ride hitchhike.
(잠깐. 생각이 떠올랐어. 히치하이크 외에는 방법이 없어.)
A : Are you out of your mind? Who would dare stop for random people in this highway and give them a ride? (정신 있어? 누가 고속도로에서 차를 세워서 아무나 태워주겠니?)
B : I will just lift my skirt a little bit up and wave my hand to hail a car.
(내가 치마를 살짝 들고 차를 세우려고 손을 흔들면 돼.)
창원시 B&J English 어학원
원장 : 이봉조
전화 : ☏ 277-9777, 010-5606-3064
홈페이지 : www.bjcnn.com