북한군 비밀병기 실체
모란봉 클럽(TV조선 31일 밤 10시)
미국 전역을 타격할 미사일 화성-13형 개발, 인간 살인 병기인 북한 특수부대, 언제든지 발사 가능한 미사일, 땅굴로 침투해 생화학무기 공격. 북한군 비밀병기의 실체를 알아본다.
트와이스, 다낭 해변서 물놀이
세계테마기행(EBS 31일 밤 8시 50분)
아이슬란드 실프라 호수는 빙하가 녹은 물이 암반수가 돼 30년을 흘러 형성됐다. 오묘한 청록 빛 물속 세상은 가시거리가 무려 100m. 그 속에서 스노클링을 하며 북아메리카판과 유라시아판이 나뉘는 놀라운 현장을 목격한다. 또 다른 빙하 호수 요쿨살론에서는 수륙양용보트를 타고 1000년 된 유빙들을 만나는 건 물론 맛볼 수도 있다.
아이슬란드의 빙하 호수
뭉쳐야 뜬다(JTBC 31일 밤 10시 50분)
걸그룹 트와이스가 베트남 다낭에 있는 논느억 해변에서 단체 물놀이에 나섰다. 이들은 바다를 보자마자 “바다다”라며 흥분을 감추지 못하고 거침없이 물속으로 뛰어들었다.
지섭에게 빠져드는 해림
내 남자의 비밀(KBS 2 31일 오후 7시 50분)
예전과는 사뭇 다른 지섭에게 마음이 흔들리던 해림은 결국 지섭에게 빠져든다. 지섭과 함께 있는 해림을 본 인욱은 분노를 억누르며 두 사람에게 천천히 다가간다. 한편 선애의 사주를 받은 미홍은 서라를 찾아와 온갖 감언이설로 서라를 설득한다.