2023년 04월 02일 (일)
경남말 소쿠리 (51) 안주, 하매나, 지다리다(지달리다)▲경남 : ‘조보’라꼬 안주꺼정은 확인이 안 됐지마는 세계 최초 활판인쇄 상업 일간신문으로 추정되는 기 우리나라서 발견됐다 카는 이바구 들었나?△서울 : 그 얘기 나도 신문에서 봤어. 1577년(선조 10년)에 약 3개월간 발행된 민간인쇄조보는 문헌상엔 존재했지만 ...허철호 기자 2017-06-15 22:00:00
경남말 소쿠리 (50) 메르치, 데다, 엉글징▲ 경남 : 얼매 전에 TV 보이 달인으로 유명한 김병만이 남해서 메르치 잡는 기 나오더라꼬. 이 친구가 메르치 그물을 털다 일이 데에가 포기를 하더라꼬. 그라더마는 “선원들이 정말 존경시럽다” 캄시로(라고 하면서) 울먹이더라꼬.△ 서울 : 김병만은 방송에서 정글 ...허철호 기자 2017-06-08 22:00:00
경남말 소쿠리 (49) 가맣다, 가리방상하다, 아만캐도△서울 : 인공지능, AI라고 하는 거 참 무섭더라. 그게 사람의 일자리를 빼앗는 것 같아. 뉴스 보니 일본의 생명보험 회사에서 AI를 활용해 의료보험 등의 교부금을 사정하는 부서의 인원을 30% 정도 줄일 거래.▲경남 : 그 이바구 나도 들었다. 인공지능이 보험회사 ...허철호 기자 2017-06-02 07:00:00
경남말 소쿠리 (48) 기잉(기깅), 건지럽다, 모욕, 비잡다▲경남 : 창녕 부곡온천에 있는 부곡하와이가 이달꺼정마(까지만) 영업을 하고 문을 닫는다 카데. 기잉거리도 있고 신혼여행 하고 단체 관광지로 유명했는데 아숩더라꼬. △서울 : 기사를 보니 부곡하와이는 1979년에 문을 열었는데, 우리나라 워터파크의 시초 격이라...허철호 기자 2017-05-25 22:00:00
경남말 소쿠리 (47) 멧등(메뜽), 나댕기다
△ 서울 : 어지 제37주년 5·18민주화운동 기념식에서 참석자들이 ‘임을 위한 행진곡’을 제창하는 것을 보니 마음이 뭉클하더라. ▲ 경남 : ‘어제’의 경남말인 ‘어지’도 알고, 내가 니를 잘 갈찼네. 임을 위한 행진곡을 기념식에서 마지막으로 제창을 한 기 2008...허철호 기자 2017-05-19 07:00:00
경남말 소쿠리 (46) 막바리, 지주움(지줌) ▲경남 : 문재인 대통령이 대통령직인수위원회 구성 없이 지난 10일 오전 당선 확정 후에 막바리 임기가 시작됐다 아이가. 임기 준비 기간이 없다 보이 시작부텀 수울치 않겄더라꼬.△서울 : 보궐선거라서 그렇다잖아. 2개월가량의 대통령직인수위원회를 거치면...허철호 기자 2017-05-11 22:00:00
경남말 소쿠리 (45) 부애, 베리다, 묵도리▲경남 : 조사한 거를 보이 경남도민 반치나(절반이나) 생활 중에서 스트레스를 받는다 카대. 직장 댕김시로(다니면서) 받는 스트레스가 68.5%로 제일 많더라꼬. 일하다 보먼 하리(하루)에도 멫분썩(몇 번씩) 부애가 날 때가 안 있더나.△서울 : 직장에서 받는 스트레...허철호 기자 2017-04-27 22:00:00
경남말 소쿠리 (44) 알키, 쭉디기, 개리다, 서이▲경남 : 이번 주부텀 19대 대통령선거 공식 선거운동이 시작됐다 아이가. 국민들이 후보들 공약 중에서 알키하고 쭉디기를 잘 개리내야 될 낀데.△서울 : ‘알키’는 뭐고 ‘쭉디기’는 뭐야? 그리고 ‘개리내다’라는 게 무슨 뜻이야?
▲경남 : ‘알키’는 ‘알맹이’, ‘...허철호 기자 2017-04-20 22:00:00
경남말 소쿠리 (43) 꽁수, 싱개이, 멩년△서울 : 대선에 출마한 홍준표 경남도지사가 공직자 사퇴 통보를 늦춰 도지사 보궐선거가 없어졌잖아. 보궐선거를 하게 되면 300억원의 도비가 든다는 게 보선을 없앤 가장 큰 이유더라고. ▲경남 : 언론에서도 꽁수 사퇴라 안카더나. 보선 없애는 거를 두고 자유한...허철호 기자 2017-04-14 07:00:00
경남말 소쿠리 (42) 까꾸막, 갬치, 새비▲경남 : 경남도에서 ‘경남방언사전’을 맨들었다 카더라꼬. 사전에 있는 거 중에 단디이(단디)하고 널찌다는 알 끼고, 니 ‘오르막’의 경남말이 뭔지 아나? △서울 : ‘단디이’는 ‘조심스레, 단단히’, ‘널찌다’는 ‘떨어지다’란 뜻이지. 니가 갤마줬잖아. 오르막의 경남말...허철호 기자 2017-04-07 07:00:00
경남말 소쿠리 (41) 갱물, 다부, 해나, 가당찮다△서울 : 지난 2014년 4월 16일 세월호가 진도 앞바다에서 침몰한 후 무려 1073일 만에 지난주 수면 위로 올라왔잖아. 녹슬고 부유물로 뒤덮인 처참한 선체의 모습에 마음이 아프더라.▲경남 : 우리가 이런데 가족들 맴(마음)은 어떻겄노. 세월호가 차갑은(차가운) 갱...허철호 기자 2017-03-30 22:00:00
경남말 소쿠리 (40) 얘비다, 꼬장캐이, 부석▲경남 : 봄이 오이(오니) 큰딸이 살 뺄 끼라고 집에서 스마트폰으로 걸그룹 뮤직비디오 봄시로(보면서) 춤을 따라 추더라꼬. 저래 쌓다 살이 너무 빠져 얘비기 보일까 걱정되더라 카이. 니는 새봄에 바라는 기 뭐꼬?△서울 : 나와 우리 가족이 건강하고 즐겁게 생활...허철호 기자 2017-03-24 07:00:00
경남말 소쿠리 (39) 끌빨, 또개다, 기꾸녕(기꾸중)△서울 : 사천시의회가 ‘의장 임기 나눠먹기 야합’이라는 비판에도 임기 쪼개기를 강행했더라. 작년에 네가 시군의회 의장 선거 과정을 두고 꾸룽내 데기 나서 게엑질(게악질) 난다고 했잖아. 꾸룽내가 나도 의장 자리가 좋기는 좋은 모양이지.▲경남 : 끌빨 있다 아이...허철호 기자 2017-03-16 22:00:00
경남말 소쿠리 (38) 사알디리, 시뿌보다, 지맛대로
△서울 : 요즘 사드 배치 추진에 대한 중국의 보복성 압박으로 국내 관광업계는 물론, 경남지역 기업들도 피해를 보고 있다더라. 중국의 경제적 압박이 장기화되면 피해가 크겠지.▲경남 : 중국의 ‘사드 보복’ 관련 기사가 신문에 사알디리 나오더라 아이가. 영업...허철호 기자 2017-03-10 07:00:00
경남말 소쿠리 (37) 칼클타, 에부, 닝닝하다△서울 : 아레 3월 1일은 경남신문이 창간한 지 71주년이 된 날이었지. 축하해! 그러고 보니 경남신문 정말 오래됐구나.
▲경남 : ‘그저께’라 안 카고 ‘아레’라 카네! 경남말 갤마주고 갈차준 보람이 있네.ㅎㅎ 경남신문은 해방 이듬해인 1946년 3월 1일에 3·1정...허철호 기자 2017-03-03 07:00:00
산 전체가 진분홍빛으로 물든다…8∼9일 창원 천주산 진달래축제
통영국제음악제 개막…“경계를 넘어 폭넓고 다양한 음악 선사할 것”
정부 "전기요금 10원 안팎 인상 필요"…與 "여론 수렴" 보류
창원시, 영상산업 활성화 돕는다…12일까지 지원사업 접수
5천만원어치 그림 4점에 다이아·금…국회의원 '이색자산'
"정말 수학여행 갈 수 있나요" 3년 만에 북적이는 교실
청정수산물·쪽빛바다에 풍덩…21∼23일 '삼천포항 수산물축제'
네이버, 세 번째 데이터센터는 달에 짓는다고?…'각 문' 공개
부산·울산·경남 맑고 일교차 커…낮 최고 22∼25도
경남도, 우주분야 전문인력 양성사업 올해도 이어간다
